Seguramente por estos días te has encontrado con objetos extraños en lugares específicos de la ciudad. Vidrieras pintadas con cal, la calle Friedrichstrasse cortada (otra vez?) por un muro...
Un paisaje ya de por sí tan cambiante como el de Berlín, se ve hasta el 1° de julio de 2012 todavía más modificado por instalaciones y acciones artísticas en el marco la Bienal de Arte Contemporáneo de Berlín. Esta vez el arte se mete en política y genera un espacio de reflexión de la realidad que a todos nos afecta estos días en el mundo entero.
Además de instalaciones al aire libre, la Bienal se lleva a cabo en diferentes edificios de la ciudad:
KW Instituto de arte contemporáneo, Academia de la Artes-Black box-3, Friedrichstr.226, Iglesia St.Elizabeth, Deutschlandhaus, ciudad de Eisenhüttenstadt.
Todas las direcciones:
http://www.berlinbiennale.de/blog/en/7th-biennale/venues
Las exposiciones están abiertas de martes a domingo, desde el mediodía hasta las 20:00hs. Los lunes 28 de mayo y 11 de junio también abren las exposiciones.
IMPORTANTE: LA ENTRADA A LAS EXPOPOSICIONES ES GRATIS!
Daniella de
HOLABERLIN, se dedicó a visitar las exposiciones y nos acerca algunas reflexiones y recomedaciones:
Qué es lo que hace tan diferente a esta Biennal y por qué está bajo observación?
Al leer esta pregunta de Gabriele Horn, directora del KW/Instituto de arte contemporáneo y de la Biennale Berlin, supe que no me iría a encontrar con pinturas y esculturas, sino con una Bienal de polémica resonancia y carácter internacional.
El concepto curatorial de Artur Zmijewskis, artista polaco conocido internacionalmente por romper tabús, es el de focalizar la atención en el impacto de proyectos de contenido político. Desde el arte, superar fronteras con una mirada crítica al contexto económico y social actual.
El lema de la 7 Biennale es „Forget Fear“,según Gabriele Horn, un lema que nos libera de nuestro propio miedo. Todo esto bajo el aspecto de declarar la libertad del arte en cualquier institución y su ingreso lógico como artefacto en colecciones oficiales y privadas.
En vez de tener que adaptarse los proyectos artísticos a un tema propuesto por la Institución, se invitó a los artistas a reaccionar a las preguntas de la curatoria:
No necesitamos hoy en día ser más débiles que fuertes? Qué otra cosa es el arte?
KW Instituto de arte contemporáneo
Es indispensable comenzar la visita de la Biennale en este lugar, sede oficial de la Biennale y punto de información y compra.
Les recomiendo la visita guiada de los días jueves y sábados (en inglés y alemán) porqué los introducirá mejor en la complejidad de los proyectos expuestos. Por ejemplo podrán ver el proyecto de Martin Zets y su recolección de los libros de Sarrazin o Khaled Jarra,“State Palestine“con su sello del País de Palestina.
También la propuesta del campo de refugiados en Cisjordania llamado „Aida“con la llave más grande del mundo. Otra particularidad, la visitar al Primer congreso para el renacimiento judío en Polonia.
El artista Lukasz Surowiec con un proyecto fantástico llamado Berlin-Birkenau, que consta de unos 320 abedules regogidos en la zona cercana al ex-Campo de Concentración nazi Auschwitz y en Berlin desde noviembre del 2011.
Los Indignados/Occupy-Biennale están presentes con sus reuniones y debates sobre la actualidad de las acciones callejeras. Y muchos otros artistas como Teresa Malloges, Artur Zmijewskis, Marina Naprushkina, Jozefina Chetko, Miroslaw Patecki. Espero no olvidar a ninguno de ellos!
Akademie der Künste-Black box-3
Aquí podemos ver la video-instalación de la artista Joanna Rajkowska: Born in Berlin (homenaje a la ciudad de Berlin) y Final Fantasies.
Friedrichstr.226
Instalación Peace Wall, de la artista Nada Prlja. El muro de Prlja muestra la desigualdad social y económica como así también la existencia de mundos paralelos y sus segregados en la mismísima ciudad de Berlín.
Iglesia St.Elizabeth
Artista Pavet Althamer. Draftsmen's Congress. La propuesta aquí es ofrecer un lugar de encuentro para comunicarse y en vez de palabras realizarlo a través de la expresión plástica.
Cada persona es invitada a participar en la discusión ya sea con colores, diseños, materiales...
Deutschlandhaus
Tres grandes vitraux con el tema „Deutsche Heimat in Osten/Patria Alemana en el este“ realizados como alegorías y en su actual ubicación desde 1975. Artistas: Ludwig Peter Kowalski y Hermann Joachim Pagels.
Escultura „Los Deportados“(1922).
Un banco de recuerdos“Fundación de huída,expulsión y reconciliación“.
Exposición de objetos y recuerdos de los alemanes expulsados de los antiguos territorios alemanes.
Exposiciones fuera de la ciudad de Berlín
Centre for Contempary Art Ujazdouski Castle, Warschau
Filme Batalla de Berlin del '45 /Schlacht um Berlin '45 (Berlin Spreepark)
Dentro del proyecto de „Acciones Solidarias“
Eisenhüttenstadt - ciudad ubicada a unos 130 km de Berlin
"Filtrado a través/Gefiltert durch"
Berliner Künstlerprogramm/DAAD - Me Collectors Room Berlin/Stiftung Olbricht
Dentro del marco de la Biennale. En la llamada „Ciudad Stalin“ modelo de ciudad socialista en la RDA, se desarrollan diversas actividades artísticas y talleres.
Solidaritätsaktionen /Acciones solidarias
En este proyecto de cooperación, se pidió a otras instituciones con los mismos intereses u horizontes, trabajar conjuntamente dentro de la propuesta de la 7Biennale de Berlin. Muchas veces presentando los resultados de sus investigaciones paralelamente.
Centre for Contempary Art Ujazdouski Castle,Warschau/Varsovia. Polonia.
Museum of Modern Art in Warschau/Varsovia.
Harteare Medienkunstverein (HMKW) Dortmund/Alemania.
Steirischer Herbst. Graz, Austria.
Istituto Svizzero di Roma/Instituto Suizo en Roma.
Kalmar Konstmuseum. Suecia.
Formato digital
Art Covers Politics
Proyecto del curador Tomas Rafa, quién ofrece al público en general desde septiembre del 2011 y durante todo el período de la bienal la página web de la bienal para colgar fotos tomadas en acciones políticas, movimiento de indignados, manifestaciones, espectáculos. etc.
Otra opción al Mainstream de los medios de comunicación, convirtiéndose así la página de la bienal en un instrumento diferente de representación.
Art wiki (www.artwiki.org)
Idea que trasmite el principio de un internet abierto al mundo del arte. Unos 5.000 artistas han respondido al llamado de este proyecto y sus nombres figuran en una plataforma junto con todos sus datos, curriculum, inclinaciones y declaraciones políticas, obras artísticas, etc. Se ha creado una biblioteca con una base de datos de unos 1.900 artistas que se declaran dispuestos a formar parte de este nuevo un instrumento de investigación al igual que lo es Wikipedia. Acceso abierto y libre para las todas las personas interesadas en arte contemporáneo.
WEB:
www.berlinbiennale.de
MAPA DE LAS SALAS DE EXPOSICION EN LA CIUDAD
